Kopieren, drucken, scannen und außerdem noch faxen – all das bietet dieses HyPAS-fähige Multifunktionssystem, das sich ideal für Sekretariat, Empfang, Home Office und kleine Arbeitsgruppen eignet. Der farbige Touch-Screen garantiert eine extrem einfache, intuitive Bedienung. Und dank der Ausstattung mit 50 Blatt Vorlageneinzug, Duplexeinheit für doppelseitiges Drucken und Kopieren sowie einem Papiervorrat von 300 Blatt, der mühelos auf bis zu 1.300 Blatt erweiterbar ist, erledigen sich die Büroarbeiten fast wie von selbst.
| Allgemein | |
|---|---|
| Typ | Tischgerät |
| Funktion | Kopieren, Drucken, Scannen, Faxen |
| Drucktechnologie | Laser Farbe und s/w |
| Originalformat | max. DIN A4 vom Vorlagenglas |
| Originaleinzug | 50 Blatt DIN A4, 50-120 g/m² (simplex), 50-110 g/m² (duplex) |
| Kopier-/Druckgeschwindigkeit | max. 26 DIN A4-Seiten/Min. in Farbe und s/w, Duplex: max. 13 DIN A4-Seiten/Min. in Farbe und s/w |
| 1. Seite (Druck) | Farbe: 10,5 Sekunden*, s/w: 9 Sekunden* |
| 1. Seite (Kopie) | Farbe: 12 Sekunden*, s/w: 10 Sekunden* |
| Anwärmzeit | 29 Sekunden |
| Kopierauflösung | 600 x 600 dpi |
| Graustufen | 256 |
| Papierzufuhr | 250 Blatt Universalkassette (DIN A4-DIN A6R), 50 Blatt Multi Bypass (70 x 148 mm-216 x 356 mm) |
| Papiergewichte | Universalkassette 60-163 g/m², Multi Bypass 60-220 g/m², Duplex 60-163 g/m² |
| Papierausgabe | 150 Blatt DIN A4 |
| Systemspeicher | 1.024 MB RAM, max. 2.048 MB RAM |
| Kopienvorwahl | 1-999 Kopien |
| Zoom | 25 %-400 % in 1 %-Schritten |
| Funktionen | Farbiger Touch-Screen, Duplex, Jobreservierung, 20 Favoriten (Programme), Ausweiskopie, Scan Once - Copy Many, Mehrfachscan, N-up, 100 Kostenstellen inkl. 20 Easy Log-ins |
| Abmessungen/Gewicht | |
| Abmessungen | 603 x 514 x 550 mm (H x B x T) |
| Gewicht | ca. 39 kg |
| Umwelt | |
| Netzspannung | 220/240 V, 50/60 Hz |
| Leistungsaufnahme | ca. 1.185 W max., 475 W im Betrieb, ca. 76 W im Bereitschaftsmodus, ca. 16 W im Sleep-Modus |
| Geräuschentwicklung | ca. 50 dB(A) im Betrieb, ca. 30 dB(A) im Stand-by-Modus (DIN ISO 7779/9296) |
| Sicherheit | GS/TÜV, CE |
| Drucksystem | |
| Typ | Im System integriert |
| Druckformate | DIN A4-DIN A6R |
| Druckauflösung | 600 x 600 dpi |
| Prozessor | PowerPC 464/800 MHz |
| Schnittstellen | USB 2.0, 10/100/1000BaseTX, USB-Host (2), CF-Slot |
| Netzwerkprotokolle | TCP/IP, IPX/SPX, Net BEUI, EtherTalk |
| Betriebssysteme | Windows XP, Vista, Windows 7, Server 2003/2008 R2, Novell NetWare, Linux, Mac ab OS 10.4 |
| Emulationen | PCL6, KPDL 3 (PostScript 3 kompatibel), XPS, PRESCRIBE IIc, PDF 1.5, XPS |
| Funktionen | Farboptimierer, USB-Direktdruck, E-Mail Druck, Privater Druck, Barcodedruck, WSD-/Internetdruck |
| Scansystem | |
| Scantechnologie | CCD Farbe und s/w |
| Scanformat | max. DIN A4 |
| Scangeschwindigkeit | Farbe / s/w: max. 25/35 DIN A4-Originale/Min. in 300 dpi |
| Scanauflösung | 200 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi |
| Scanmodus | Foto, Text, Foto/Text, OCR |
| Dateiformate | TIFF, JPEG, XPS, PDF, PDF 1.4/A |
| Schnittstelle | 10/10/1000BaseTX |
| Netzwerkprotokoll | TCP/IP |
| Betriebssysteme | Windows XP, Vista, Windows 7, Server 2003/2008 R2 |
| Funktionen | Scan to E-Mail, Scan to SMB, Scan to FTP, Scan to USB, TWAIN-Scan, WIA Scan (Windows Vista, Windows 7, Server 2008 R2), SMTP-Authentifizierung, LDAP |
| Faxsystem | |
| Kompatibilität | Super G3 |
| Originalformat | max. DIN A4 |
| Modemgeschwindigkeit | 33,6 kbps |
| Übertragungsgeschwindigkeit | 3 Sekunden oder weniger mit JBIG |
| Kompressionsmethode | JBIG, MMR, MR, MH |
| Faxauflösung | Normal (200 x 100 dpi), Fein (200 x 200 dpi), Super-Fein (200 x 400 dpi), Ultra-Fein (400 x 400 dpi) |
| Faxspeicher | 4 MB |
| Rufnummernspeicher | 200 Nummern |
| Zielwahl | 100 Nummern |
| Gruppenwahl | 50 Nummern |
| Betriebssysteme | Windows XP, Vista, Windows 7, Server 2003/2008 R2 |
| Funktionen | Netzwerk-Faxtreiber, automatische Wahlwiederholung, zeitversetztes Senden |
| *abhängig vom Betriebszustand | |
| Optionen | |
|---|---|
| Papierzufuhr | max. 2 x PF-520 (500 Blatt Universalkassette (DIN A4-DIN A5R), max. 2 x PF-530 (500 Blatt Mehrzweckkassette (DIN A4-DIN A5R) |
| Sonstiges | Card Authentication Kit (B), Card Reader Holder (D), UG-33 ThinPrint Kit, Unterschrank Nr. 61, CF-Karte HyPAS 1 GB (erforderlich zur Aktivierung der HyPAS-Funktionalität) |
(10.572,8 kByte)
Download: Bedienungsanleitung deutsch Fax
(19.205,0 kByte)
Download: Bedienungsanleitung deutsch
(1.085,0 kByte)
Download: Brochure English
(1.239,1 kByte)
Download: Brochure French
(1.168,8 kByte)
Download: Brochure Italian
(5.178,7 kByte)
Download: Instruction Handbook Czech Fax
(7.700,1 kByte)
Download: Instruction Handbook Czech
(4.178,5 kByte)
Download: Instruction Handbook Danish Fax
(7.430,2 kByte)
Download: Instruction Handbook Danish
(6.334,1 kByte)
Download: Instruction Handbook Dutch Fax
(9.236,2 kByte)
Download: Instruction Handbook Dutch
(9.159,0 kByte)
Download: Instruction Handbook English Fax
(14.411,9 kByte)
Download: Instruction Handbook English
(12.954,0 kByte)
Download: Instruction Handbook French Fax
(18.784,3 kByte)
Download: Instruction Handbook French
(4.338,0 kByte)
Download: Instruction Handbook Hungarian Fax
(7.686,8 kByte)
Download: Instruction Handbook Hungarian
(13.088,0 kByte)
Download: Instruction Handbook Italian Fax
(18.702,1 kByte)
Download: Instruction Handbook Italian
(5.726,2 kByte)
Download: Instruction Handbook Polish Fax
(7.881,2 kByte)
Download: Instruction Handbook Polish
(5.490,0 kByte)
Download: Instruction Handbook Portuguese Fax
(7.602,4 kByte)
Download: Instruction Handbook Portuguese
(13.240,6 kByte)
Download: Instruction Handbook Spanish Fax
(18.620,4 kByte)
Download: Instruction Handbook Spanish
(99,3 kByte)
Download: Kundeninformation "Der Blaue Engel"
(99,9 kByte)
Download: Kundeninformation "Der Blaue Engel"
(1.010,0 kByte)
Download: Produktübersicht November 2011 deutsch, A4
(1.429,8 kByte)
Download: Prospekt deutsch
(3.787,8 kByte)
Download: QuickGuide Kurzbedienungsanleitung deutsch/englisch
(2.389,6 kByte)
Download: QuickGuide Kurzbedienungsanleitung deutsch
(251,5 kByte)
Download: "Der Blaue Engel"-Urkunde
(251,2 kByte)
Download: "Der Blaue Engel"-Urkunde