Kopieren und Netzwerkdrucken mit bis zu 22 DIN A4-Seiten pro Minute? Kein Problem! Scannen und Faxen? Jederzeit optional aufrüstbar! Aber damit nicht genug: Auch ein automatischer Vorlageneinzug, eine Duplexeinheit, zusätzlicher Papiervorrat sowie Endverarbeitungsoptionen stehen für diesen Allrounder, der Formate bis DIN A3 verarbeitet, zur Verfügung und machen ihn zu einem unverzichtbaren Mitarbeiter in jedem Büro.
| Allgemein | |
|---|---|
| Typ | Tischgerät |
| Funktion | Kopieren, Drucken, optional: Scannen, Faxen |
| Drucktechnologie | Laser s/w |
| Originalformate | Blätter, Bücher, 3-dimensionale Gegenstände, max. DIN A3 |
| Kopiergeschwindigkeit | max. 22 DIN A4-Seiten/Minute max. 10 DIN A3-Seiten/Minute |
| 1. Kopie/Anwärmzeit | 5,7 Sekunden / 17,2 Sekunden |
| Kopierauflösung | 600 x 600 dpi |
| Graustufen | 256 |
| Papierzufuhr | 2 x 300 Blatt Universalkassette (DIN A3-DIN A5R), 100 Blatt Multi Bypass (DIN A3-DIN A6R |
| Papiergewichte | Kassette 60-105 g/m2, Multi-Bypass 45-160 g/m2, Duplex 60-105 g/m2 |
| Papierausgabe | 250 Blatt DIN A4 |
| Kopierspeicher | 64 MB RAM (max. 192 MB, 1 Slot) |
| Kontinuierliches Kopieren | 1-999 Kopien |
| Zoom | 25 %-400 % in 1 %-Schritten |
| Funktionen | Scan Once - Copy Many, N-up, 100 Kostenstellen, elektronisches Sortieren, Rotationssortieren, Randlöschung, Randverschiebung u.v.m. |
| Abmessungen/Gewicht | 607 mm x 568 mm x 594 mm (H x B x T), ca. 40 kg |
| Umwelt | |
| Netzspannung | 220/240 V, 50/60 Hz |
| Leistungsaufnahme | ca. 450 W im Betrieb, ca. 63 w im Stand-by-Modus, ca. 6,2 W im Sleep-Modus |
| Geräuschentwicklung | ca. 65,3/66,7 dB(A) im Kopier-/Druckbetrieb, ca. 40 dB(A) im Stand-by-Modus (DIN ISO 7779/9296) |
| Sicherheit | GS/TÜV, CE |
| Drucksystem | |
| Typ | Im System integriert |
| Druckformate | DIN A3-DIN A5R |
| Druckauflösung | 600 x 600 dpi, 1.800 dpi Level x 600 dpi |
| Prozessor | PowerPC440/500 MHz |
| Druckspeicher | 128 MB RAM (max. 1.152 MB RAM – 1 Slot) |
| Schnittstellen | USB 2.0, 10/100BaseTX, CF Slot |
| Netzwerkprotokolle | IPX/SPX, TCP/IP, Net BEUI, EtherTalk |
| Betriebssysteme | Windows 2000, XP, Vista, Windows 7, Server 2003/2008, Novel Netware, Linux, Mac ab OS X |
| Emulationen | PCL6, KPDL 3 (Postscript 3 kompatibel), AES, PRESCRIBE IIe, Line Printer, Diablo 630, KCGL, IBM Proprinter X24E, Epson LQ-850 |
| Funktionen | PDF-Direktdruck, E-Mail-Druck, Barcodedruck |
| Optionales Scansystem (F) B | |
|---|---|
| Scantechnologie | CCD s/w |
| Scanformat | max. DIN A3 |
| Scangeschwindigkeit | max. 22 DIN A4-Originale/Min. |
| Scanauflösung | 200, 300, 400, 600 dpi |
| Scanmodus | Foto, Text, Foto/Text, OCR |
| Dateiformate | TIFF, PDF |
| Schnittstelle | 10/100BaseTX |
| Netzwerkprotokoll | TCP/IP |
| Betriebssysteme | Windows 2000, XP, Vista, Windows 7 |
| Software | Scanner File Utility, Adressbuch, Adressbuch Editor |
| Funktionen | Scan to PC, Scan to E-Mail, TWAIN-Scan |
| Optionales Faxsystem (R) | |
| Kompatibilität | Super G3 |
| Originalformat | max. DIN A3 |
| Modemgeschwindigkeit | 33,6 kbps |
| Übertragungsgeschwindigkeit | 3 Sekunden oder weniger mit JBIG |
| Kompressionsmethode | JBIG, MMR, MR, MH |
| Faxauflösung | Normal (200 x 100 dpi), Fein (200 x 200 dpi), Super-Fein (200 x 400 dpi), Ultra-Fein (400 x 400 dpi, mit optionalem Speicher) |
| Faxspeicher | 8 MB |
| Rufnummernspeicher | 200 Nummern |
| Zielwahl/Gruppenwahl | 32 Nummern |
| Rundsenden | 232 Nummern |
| Betriebssysteme | Windows 2000, XP, Vista, Windows 7 |
| Funktionen | Netzwerk-Faxtreiber (Scansystem (F) B ist notwendig), Adressbuch für Netzwerkfax, automatische Wahlwiederholung, zeitversetztes Senden |
| Optionen | |
| Originaleinzug | DP-420 Originaleinzug mit automatischer Wendung (DIN A3-DIN A5R, Kapazität: 50 Blatt DIN A4, Papiergewichte 45-160 g/m²) |
| Originalabdeckung | Platen Cover Typ E (falls kein Originaleinzug installiert ist) |
| Finisher | DF-420 Interner Finisher (Kapazität: 500 Blatt DIN A4, 1 Heftposition max. 30 Blatt DIN A4) |
| Job Separator | JS-420 (Kapazität: 100 Blatt DIN A4) |
| Papierzufuhr | PF-420 (max. 2 x 300 Blatt Universalkassette DIN A3-DIN A5R) |
| Sonstige Optionen | DU-420 Endlos-Duplexeinheit (DIN A3-DIN A5R, Papiergewichte 60-105 g/m²), Netzwerkkarte UT-110G (10/100BaseTX), Drucker-Festplatte HD-5A (40 GB), MM-13-32 Fax Memory Board (32 MB Faxspeicher), Unterschrank (hoch Nr. 57, niedrig Nr. 58) |
(8.604,5 kByte)
Download: Bedienungsanleitung deutsch CD 1218/1222
(3.187,7 kByte)
Download: Bedienungsanleitung deutsch
(3.187,7 kByte)
Download: Bedienungsanleitung deutsch
(3.065,1 kByte)
Download: Bedienungsanleitung deutsch
(759,6 kByte)
Download: Brochure english
(753,7 kByte)
Download: Brochure French
(753,0 kByte)
Download: Brochure Italian
(5.611,1 kByte)
Download: Instruction Handbook Czech
(2.595,6 kByte)
Download: Instruction Handbook Danish
(3.303,3 kByte)
Download: Instruction Handbook Dutch
(1.948,2 kByte)
Download: Instruction Handbook English
(2.853,3 kByte)
Download: Instruction Handbook English
(12.076,0 kByte)
Download: Instruction Handbook English
(602,2 kByte)
Download: Instruction Handbook English
(1.506,8 kByte)
Download: Instruction Handbook French
(3.194,4 kByte)
Download: Instruction Handbook French
(8.327,6 kByte)
Download: Instruction Handbook French
(3.143,5 kByte)
Download: Instruction Handbook Hungarian
(1.613,3 kByte)
Download: Instruction Handbook Italian
(3.191,9 kByte)
Download: Instruction Handbook Italian
(9.608,9 kByte)
Download: Instruction Handbook Italian
(3.224,5 kByte)
Download: Instruction Handbook Polish
(3.088,4 kByte)
Download: Instruction Handbook Portuguese
(1.719,0 kByte)
Download: Instruction Handbook Spanish
(2.958,5 kByte)
Download: Instruction Handbook Spanish
(8.095,4 kByte)
Download: Instruction Handbook Spanish
(87,0 kByte)
Download: Kundeninformation "Der Blaue Engel"
(1.075,9 kByte)
Download: Produktübersicht August 2010 deutsch
(1.010,0 kByte)
Download: Produktübersicht November 2011 deutsch, A4
(754,7 kByte)
Download: Prospekt deutsch
(1.310,9 kByte)
Download: Prospekt deutsch
(2.887,4 kByte)
Download: QuickGuide Kurzbedienungsanleitung deutsch/englisch
(870,4 kByte)
Download: Umweltbroschüre deutsch
(401,9 kByte)
Download: "Der Blaue Engel"-Urkunde